Inbound Triangle

Marketing + Creative + Promotion

観光ビッグデータと外国人目線で訪日外国人ファンを創造

企業・自治体の困りごと

ターゲット国をどうやって決めていけばいいかわからない。
インフルエンサーやブロガーを呼んでみたけど、パッとした効果ででない。
多言語サイトを作ってみたけど、PV数が伸びない。
いくつも施策を打っているけど連動性もないし、継続するイメージがわかない。
とにかく何から始めていいかわからない。

IT・ビッグデータと外国人目線で解決

何故、インバウンド施策で狙った効果がでないのでしょうか?

Inboud Triangleでは
「散発的な施策」と「日本人向け広告手法の横展開」に
原因があると考えています。

大切な事業予算を「点」の施策で瞬間的に消費するのではなく、
次年度以降も継続可能で他の施策と連動性を持った「面」の施策が必要です。

また国により感性も接している媒体も違い、
対人口比率で見ると訪日旅行する外国人はまだまだ少数な中、
日本流マスマーケティングの横展開は成果が望めません。

ITとビッグデータを活用して「訪日可能性が高い外国人」をターゲティングして
日本と対象国のことを良く知る在日外国人がコンテンツをつくることで
高い集客効果を見込むことができます。
Concept

Factに基づいた
インバウンド戦略を立案

ワイヤ・アンド・ワイヤレス社のTRAVEL JAPAN Wi-Fiのビッグデータと外国人リサーチャーによるソーシャルリスニング分析に基づき、「どの国に、何を魅力として、いつプロモーションすべきか」インバウンド戦略を立案いたします。

外国人の心を掴む
クリエイティブを

ターゲット国の在日外国人が好みのデザインからコンテンツを設計いたします。DeepJapan所属の800人の在日外国人ネットワークと、じゃらんnet初代編集長の知見で、データ解析・調査・コンサルを行い、日本ツウの外国人ライターがコンテンツ制作

見込み客を囲い込む
SNSプロモーション

100社以上のSNS運営実績のあるビヨンド社が、ターゲティング精度が高く持続可能なSNSプロモーションを活用し、観光地のファンを創造します。都市部・人気エリアでは位置情報広告や特定ターゲット国に強い媒体も活用いたします。

Our Solution

Marketing

観光ビッグデータやマクロデータ、海外でWebサイトや口コミサイトでの情報のデータに基づき、地域に住む在日外国人が地域の魅力や課題を調査、インバウンドマーケティング戦略を策定します。

Creative

在日外国人チームと共に、外国人旅行者の心を掴むウェブサイト・原稿制作・写真撮影・動画撮影・UI/UXの改善をいたします。

Promotion

SNSや地位情報広告インバウンドメディアを最適に選択してプロモーションを行います。また海外の旅行会社とのネットワークも活かし、商品造成とセールスも行います。

動態データ解析

海外口コミ
WEB調査

多言語
WEBサイト

コンテンツ
制作

SNS運営

位置情報
広告

定性調査

誘客
効果測定

動画制作

アプリ
開発

メディア
選定

ファムトリップ
旅行商品造成

NEW PRODUCT

動画プロモーション支援サービス

一度作ったインバウンド向け観光動画を有効活用。眠っている観光動画を何百万円もかけて作った観光動画の再生回数が1000回にも満たずプロモーションとして活かされない。広告配信をしたがターゲティングが甘く、再生数に比例して訪日数の伸びが感じられない。そんな悩みを解決します。自治体・DMO・観光協会の作成した動画を日本に興味を持つ外国人ファンを多く抱えるFacebookページを活用して配信します。訪日可能性が高い外国人にターゲットして広告配信するので高い再生回数が望めます。

MORE

Project Team

萩本良秀

DeepJapanエグゼクティブディレクター

リクルートで「ISIZEじゃらん(現じゃらんnet)」初代編集長、「じゃらんガイドブック」編集長として宿泊予約サイト事業を黒字化。「@ぴあ」編集長、「Yahoo!ニュース」プロデューサーなどを経て、数百名の日本在住外国人が参加する「DeepJapan.org」ディレクター。「Mt. Fuji Travel Guide」英語電子書籍世界発売。通訳案内士(英語) 。国内旅行業務取扱管理者。
【主な実績】
国際観光振興機構・東京観光財団等

Go company site

木立徹

DeepJapanセールスマネージャー
DeepJapanでインバウンドソリューションサービスセールスと多言語プロモーションプロジェクト管理を担当。自治体Webプロモーション、ホテルの欧州旅行者へのおもてなし・Webプロモーション、地方自治体へのファムトリップツアーなど、インバウンドプロジェクトに多数参加。宿屋大学でインバウンドマーケティングの講演も行う。
【主な実績】
東京観光財団・台東区・愛媛県等

Go company site

道越万由子

株式会社BEYOND 代表取締役
SNSマーケティングプロデューサー
オプト、トレンダーズを経て2015年より、シンバス社で海外・SNSマーケティング事業を立ち上げ、2016年よりビヨンド社を立ち上げ独立。自治体や大手企業の100社以上の海外SNSの運営やインバウンド集客の運用実績を持つ。日本のインバウンドをSNSで盛り上げるため社団法人JIF日本インバウンド連合会の理事や大学での講義を実施。
【主な実績】
鳥取県・神戸市・成田空港・エディオン・ジョイポリス等

Go company site

TRAVEL JAPAN
Wi-Fiチーム

ワイヤ・アンド・ワイヤレス社
インバウンドチーム
ワイヤアンドワイヤレスでWi-Fiの接続データとGPSデータを利用した外国人の動態データと位置情報を利用した広告の事業を展開。JR西日本や瀬戸内DMO、兵庫県の外国人旅行者の移動動態データに基づく調査業務に従事。20万件以上の動態データを活用したビッグデータ事例の講演も行う
【主な実績】
瀬戸内DMO・兵庫県・秋田県・北海道・沖縄県

Go company site

Our Works

Visit Authentic TOKYO

外国人に知ってもらいたいオススメスポットを浅草に住むドイツ人が厳選してセレクトした英語Webサイト。ユーザーの好みを把握してオススメスポットを表示するレコメンドエンジンを搭載。

Go website

Visit Awaji

淡路島をプロモーションする英語SNSページ。外国人による取材記事と記事に合わせて広告配信先を調整し、半年間で60万イイネという高い運用成績を残す。

Go Facebook page

浅草農園

まるごとにっぽんにある野菜・青果を販売する店舗のプロモーション英語SNSページ。一年半で140万イイネを集め、2016年12時点で日本国内17位のフェイスブックページに認定

Go Facebook page

Inbound Triangleへのお問合わせ

ご興味をお持ちいただきありがとうございます。
サービスに関するご相談、その他お問い合わせはこちらからどうそ。
フォームから送信された内容はマイページの「フォーム」ボタンから確認できます。
送信